Logo la voz del MapuChe
Logo la voz del MapuChe

Iñchin MapuChe geneyiñ taiñ pv fvtakeche rume kvxalkaingun ñi fin nmv tvfachi Mapu chew taiñ mulenmu iñchin fevla fey mew muley taiñ wiñol wixan pvran tuafiel MapuChe kimvn taiñ pv fvtakeche taiñ eleletew.

Nosotros somos MapuChe, nuestros mayores mucho sufrieron por defender esta tierra donde nosotros estamos ahora. Por eso debemos volver a levantar nuestra sabiduría MapuChe, lo ke nos dejaron nuestros mayores.

Nous sommes MapuChe, nos ancêtres ont beaucoup souffert pour défendre cette terre où nous sommes maintenant. C'est pourquoi nous devons à nouveau nous soulever avec notre sagesse MapuChe que nous ont laissé nos ancêtres.

We are MapuChe, our ancestors suffered much to defend this ground where we are now. This is why we must stand up again with our MapuChe wisdom which our ancestors left us.

About MapuChe
INTERNACIONALES
CHILE:
Represión violenta contra el MapuChe
Contra la papaleras
Llamada al pueblo Finlandesa
Banco Mundial y plantas de celulosa
MEXICO
Agricultura permite que Monsanto amenace al maíz mexicano 16-11
BOLIVIA
Pronunciamiento contra los Transgénico
ARGENTINA:
Denuncia sobre la soja transgénica
Estadísticas del sitio web :

gratis Counter by GOWEB
Logo Webdesigner
.: Nota legal con respecto a este sitio web ::.

Este sitio web se pone a disposición del pueblo MapuChe del Patagonia después el 17 diciembre 2005 y se reclama el derecho conformidad con lo dispuesto en el artículo 19 de la Carta de las Naciones Unidas de los derechos humanos.
El objetivo de este sitio web es informar el mundo hispanohablante sobre la situación actual del MapuChes en Argentina, y presentar la cultura, la vida social y política del pueblo MapuChe.
Creando este sitio y poniendo el espacio web necesario para disposición, yo me declarado solidario con el pueblo MapuChe patagoniano en su justo combate contra la opresión y para la justicia.

Concepción y realizatión por:
Fernand Kridel
50, calle Pierre Krier
L-4604 Differdange (U.E.)

e-mail:

.: Con respecto a los enlaces ::.

El sitio web señala a veces por enlaces a lugares exteriores sobre los cuales no tiene ningún control y por los cuales él declina toda responsabilidad.
Lo mismo ocurre con los lugares que devuelven hacia su lugar.
La presente cláusula de no responsabilidad no excluye la responsabilidad siempre que no pueda excluirse en virtud de dichas legislaciones.

------------------------------------------------------------------------
.: Notice légale à propos de ce site :.

Ce site est mis à disposition du peuple MapuChe de la Patagonie depuis le 17 décembre 2005 et se réclame le droit conformément à l’article 19 de la Charte des Nations Unies des Droits de l’Homme.
Le but de ce site est d'informer le monde francophone sur la situation actuelle des MapuChes en Argentine, de présenter la culture, la vie sociale et politique du peuple MapuChe
En créant ce site et en mettant l’espace web nécessaire à disposition, je me déclares solidaire avec le peuple MapuChe patagonien dans son juste combat contre l'oppression et pour la justice.

Conception et réalisation par:
Fernand Kridel
50, rue Pierre Krier
L-4604 Differdange (U.E.)

e-mail:

.: A propos des Hyperliens :.

Le site pointe parfois par hyperlien à des sites extérieurs sur lesquels il n'a aucun contrôle et pour lesquels il décline toute responsabilité. Il en est de même pour les sites qui renvoient vers son site.
La présente clause de non responsabilité n’exclue pas la responsabilité dans les cas où elle ne peut être exclue en vertu desdites législations.

------------------------------------------------------------------------
.: Legal notice about this site :.

Fernand Kridel
50, rue Pierre Krier
L-4604 Differdange (E.U.)
designed this site.

.: About the links :.

Accuracy of the links provided on this site are not granted by the Publisher.
The Publisher is not responsible and not liable for the content of sites linked to or from this page.

OTRAS NOTICIAS
Recuperación territorial MapuChe
ENLACES
EcoPortal.net

Avkin Pivke Mapu

Puente de Komunicación MapuChe